Certificate No. 4075613

Utility Model Patent Certificate

Utility Model Name: A ship automatic monitoring device

Inventor: Yang Chunshi; Li Jialong

Patent No.: ZL 2014 2 0564697.0

Patent Application Date: September 28, 2014

Patentee: Tianjin Ocean Telecom Technology Co., Ltd.

Authorization Announcement Date: January 14, 2015

After the preliminary examination of the Patent Law of the People's Republic of China, the utility model decides to grant the patent right, issue the certificate and register it in the patent register. The patent right shall take effect from the date of the announcement of the authorization.

The patent term of this patent is ten years, counting from the filing date. The patentee shall pay an annual fee in accordance with the Patent Law and its implementation rules. The annual fee for this patent shall be paid by September 28 of each year. If the annual fee is not paid in accordance with the regulations, the patent right shall be terminated from the date on which the annual fee is due.

The patent certificate records the legal status at the time of registration of the patent. The transfer, pledge, invalidation, termination, restoration of the patent right and the name and nationality of the patentee, changes in the address, etc. are recorded in the patent register.

Secretary: Shen Changyu

State Intellectual Property Office of the P.R.C

January 14, 2015